Protección de datos personales y derechos fundamentales en entornos digitales: análisis comparado de los marcos regulatorios latinoamericanos
DOI:
https://doi.org/10.63969/ymw8pq87Palabras clave:
Protección de datos personales, derechos fundamentales, regulación digital, privacidad, América LatinaResumen
La protección de datos personales adquiere creciente relevancia ante la expansión de los entornos digitales y la capacidad de las tecnologías contemporáneas para recopilar, procesar, transferir y relacionar grandes volúmenes de información. En América Latina, los marcos regulatorios presentan avances significativos, aunque mantienen diferencias en materia de derechos de los titulares, principios de tratamiento, competencias institucionales y mecanismos de tutela. Se desarrolló un análisis cualitativo, descriptivo y jurídico-comparativo mediante revisión documental de fuentes académicas, jurídicas e institucionales, siguiendo los lineamientos de PRISMA 2020 para organizar la identificación, selección y depuración de los documentos. La comparación permitió reconocer coincidencias en principios como licitud, finalidad, transparencia, proporcionalidad y seguridad, junto con diferencias en la regulación de decisiones automatizadas, transferencias internacionales, medidas preventivas y capacidades institucionales. Los principales desafíos se relacionan con la inteligencia artificial, el tratamiento masivo de información, el perfilamiento y la circulación transfronteriza de datos. Se concluye que la protección efectiva requiere fortalecer la supervisión, la tutela de los titulares, la responsabilidad institucional y la cooperación internacional para garantizar los derechos fundamentales.
Descargas
Referencias
Barrios, S. K., & al, e. (2021). Nuevas recomendaciones de la versión PRISMA 2020 para revisiones sistemáticas y metaanálisis. Acta Neurológica Colombia, http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87482021000300105.
Brancher, P., & al, e. (2024). Nueva norma ANPD que involucra el rol del Responsable de los Datos Personales. ANPD, https://lexlatin.com/opinion/nueva-norma-anpd-responsable-datos-personales.
Castro, M. S., & al, e. (2025). Ciberdelitos y desafíos legales en la protección de datos personales y privacidad digital. Revista Científica Enfoques Del Conocimiento, https://revistacec.blez.edu.ec/index.php/home/article/view/27.
CCE. (2024). Política para el tratamiento de datos personales en la Corte Constitucional del Ecuador. Corte Constitucipnañ del Ecuador , https://www.corteconstitucional.gob.ec/265720-2/.
CEPAL. (2025). Construcción de un ecosistema de confianza y seguridad digital. CEPAL, https://www.cepal.org/es/publicaciones/81470-construccion-un-ecosistema-confianza-seguridad-digital.
CEPAL. (2025). Gobernanza de la IA: CEPAL plantea equilibrio entre innovación y regulación en México Digital Summit 2025. CEPAL, https://www.cepal.org/es/notas/gobernanza-la-ia-cepal-plantea-equilibrio-innovacion-regulacion-mexico-digital-summit-2025.
chile, B. d. (2024). REGULA LA PROTECCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES Y CREA LA AGENCIA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES. Ley 21719, https://www.bcn.cl/leychile/navegar?i=1209272&f=2026-12-01.
Ecuador, A. N. (2021). Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (379637). Comisión de Soberanía, Integración, Relaciones Internacionales y Seguridad Integral, Comisión de Soberanía, Integración, Relaciones Internacionales y Seguridad Integral.
Gob.Pe. (2024). Decreto Supremo N.° 16-2024-JUS. Reglamento de la Ley Nº 29733, Ley de Protección de Datos Personales, https://www.gob.pe/institucion/anpd/normas-legales/6554453-n-016-2024-jus?utm_source=chatgpt.com.
LEY DE PROTECCION DE DATOS PERSONALES. (2008). Normativas y avisos legales de uruguay, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18331-2008?utm_source=chatgpt.com.
LGPD. (2021). Ley General de Protección de Datos. Ministerio de desarrollo agrario, https://www.gov.br/incra/pt-br/acesso-a-informacao/tratamento-de-dados-pessoais/lei-geral-de-protecao-de-dados?utm_source=chatgpt.com.
Maqueo, R. M., Moreno, G. J., & Recio, G. M. (2017). Protección de datos personales, privacidad y vida privada: la inquietante búsqueda de un equilibrio global necesario. Revista de derecho (Valdivia), http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502017000100004 .
Mendoza, E. O. (2022). El derecho de protección de datos personales en los sistemas de inteligencia artificial. Revista IUS, https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-21472021000200179.
OEA. (2021). Declaración Universal de Derechos Humanos. OEA, https://www.oas.org/es/sla/ddi/proteccion_datos_personales_otros_documentos.asp.
Ordóñez, P. L. (2021). La protección de datos personales en los estados que conforman la Comunidad Andina: estudio comparado y precisiones para un modelo interamericano de integración. UASB, https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/foro/article/view/502/2420.
Ordóñez, P. L., & al, e. (2022). Políticas públicas y protección de datos personales en Ecuador: reflexiones desde la emergencia sanitaria. Estado & comunes, revista de políticas y problemas públicos, https://doi.org/10.37228/estado_comunes.v2.n15.2022.270.
Rojas, d. G. (2026). Integración regional comparada: Reflexiones sobre teorías y conceptos. Revista chilena de derecho y ciencia política, https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0719-21502025000100215&script=sci_arttext.
Viteri, M. (2026). Nuevos sujetos y obligaciones para el tratamiento de datos personales mediante IA en Ecuador. Coronel Perez, https://coronelyperez.com/blog-coronel-perez-ecuador/administrativo-y-constitucional/nuevos-sujetos-y-obligaciones-para-el-tratamiento-de-datos-personales-mediante-ia-en-ecuador/.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Moisés Malpica Córdova (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la revista se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Esta licencia permite a terceros descargar, copiar, distribuir, adaptar y reutilizar una obra, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el crédito adecuado al autor original.